I hvala vam još jednom na divno obavljenom poslu na tatinoj sahrani.
Agradeço o que fez no enterro do meu pai.
Objasnicu vam još jednom, a onda prekidam vezu.
Vou explicar mais uma vez, depois vou desligar na sua cara.
Željim vam još jednom zahvaliti za vaše strpljenje i razumijevanje.
Gostaria de agradecer a você mais uma vez por sua paciência e compreensão.
Hvala vam još jednom za mene upozorenje o tom metku.
Obrigado de novo por me avisar sobre a bala. Meu pai é tira.
Hvala vam još jednom što ste leteli sa Arizonom Vest.
Obrigada por voarem com a Arizona West.
Hvala vam još jednom, i hvala za ružu...
Obrigada, novamente, e obrigada pela rosa.
Želi da vam još jednom poželi laku noæ.
Ela quer dizer boa noite de novo.
Želim vam još jednom zahvaliti što nam pomažete.
Eu quero dizer obrigado novamente por nos ajudar.
Hvala vam još jednom za TV.
Mais uma vez, obrigada pela TV.
Pre nego što vas napustim u Istanbulu, monsieur, moj zapovednik me je zamolio da vam još jednom uputim njegovu zahvalnost na rešavanju naših problema u regimenti.
Antes de me despedir de si em Istambul, monsieur o meu comandante, pediu-me para mais uma vez reforçar os seus agradecimentos pela resolução do nosso problema regimental.
Hvala vam još jednom što ste nas primili u poslednji èas.
Obrigada de novo, por nos ver tão em cima da hora.
Poštovani gospodine, želeo sam da vam još jednom zahvalim u Sarino ime.
Caro senhor, agradeço novamente em nome de Sarah.
Hvala vam još jednom što ovo radite u 11 sati, Velecasni Džejmse.
Obrigada novamente por fazer isso de última hora, reverendo.
Hvala vam još jednom na pomoæi, gospodine Fitz.
Obrigada de novo por sua ajuda, Sr. Fitz. Claro, Jenna.
Hvala vam još jednom na ukazanoj prilici, g. Hièkok.
Quero agradecê-lo de novo pela oportunidade, Sr. Hitchcock.
Hvala vam još jednom, Gospodaru Vinslov.
Mais uma vez, obrigado, mestre Winslow.
Hvala vam, još jednom, gðo Garrison jer ste došli ovako kasno.
Obrigada novamente, sr.ª Garrison, por vir aqui tão tarde.
Sada se vratite u krevete, hvala vam još jednom!
Bem, deixe-mos você voltar para a cama, boa noite!
Hvala vam još jednom što ste me pozvale na vaše veèe za cure.
Obrigado por me deixarem participar da noite das garotas. Está brincando?
Dame i gospodo, hvala vam još jednom na vašoj saradnji.
Senhoras e senhores, agradeço mais uma vez pela compreensão.
Hvala vam još jednom, gospodaru Wiltshire.
Obrigado mais uma vez, meu senhor Wiltshire.
Ako vam još jednom kažem da odstupite, biæe problema.
Se tiver que afastar vocês mais uma vez, terão um problema.
Hvala vam još jednom za ovo.
Pessoal, obrigado novamente por fazerem isso.
Dr. Bejker, hvala Vam još jednom Što ste došli.
Dra. Baker, obrigado por vir nos ver.
Reæi æu vam još jednom, nisam ga ubio.
Direi mais uma vez: não o matei.
2.8003129959106s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bem, até logo, e obrigado por tudo. 